Under these conditions, the braking distance could be considerably affected.

Nickel changes its magnetic permeability as a stress is applied.

As distillation continues, the distillate will continuously change in composition.

When the intermolecular distance is changed (or altered), ...

The observer's notions as to ... have undergone a change.

* * *
Изменяться (вдвое)-- Growth rate varied as much as a factor of two. Изменяться -- to vary, to differ; to range (в диапазоне); to be modulated; to be graded (постепенно); to be affected (обычно ухудшаться); to reverse (на противоположное)
 Air flow is modulated with hand-operated valves.
 The mesh was graded in the horizontal direction to provide increased resolution near the vertical boundaries.
 NO emissions were not significantly affected when residual oil was fired. (... при сжигании мазута не изменялись существенно)
Изменяться (по ...) от ... до-- The coatings vary in total penetrations from 0.05 mm to 0.23 mm after 2000 hr. (... глубина повреждения покрытий изменяется от ...) Изменяться в ... раз-- С is an empirical factor which can vary by a factor of five depending on material. Изменяться от ... до
 Surface roughness values ranged from 3.1 mm for the chromium sesquioxide to 14.1 mm for tungsten carbide.
 In the tests cited, m varied (or: went) from 2.1 to 3.0.
 He suggested that N in equation (4) should be varied between three and zero as bubble size is increased.
Изменяться от ... к
 These tools vary from manufacturer to manufacturer but some common observations may be made.
 The static weight of the person on the seat was assumed to be constant, but in practice it was likely to have varied slightly between the seats.
Изменяться с-- The point of reattachment varies with time.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.

Смотреть что такое "изменяться" в других словарях:

  • изменяться — переменяться, модифицироваться, отклоняться, видоизменяться, трансформироваться, меняться, перерождаться, преображаться Словарь русских синонимов. изменяться 1. меняться / о предмете, явлении, понятии, живой природе: видоизменяться / о деле:… …   Словарь синонимов

  • ИЗМЕНЯТЬСЯ — ИЗМЕНЯТЬСЯ, изменяюсь, изменяешься, несовер. 1. несовер. к измениться. 2. страд. к изменять (см. изменить в 1 знач.). 3. Быть изменяемым (во 2 знач.). Существительные изменяются по падежам и числам. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… …   Толковый словарь Ушакова

  • изменяться — ИЗМЕНИТЬСЯ, енюсь, енишься; сов. Стать иным. И. к лучшему. И. в лице (о резкой перемене в выражении лица). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • изменяться — ▲ становиться ↑ другой изменяться делаться другим; находиться в состоянии изменения. меняться. варьироваться. претерпевать изменение. становиться (становится страшно). твориться. приходить в состояние. ↓ ПРОЦЕСС …   Идеографический словарь русского языка

  • изменяться — • очень изменяться …   Словарь русской идиоматики

  • Изменяться — несов. неперех. 1. Становиться иным; меняться. 2. страд. к гл. изменять I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • изменяться — изменяться, изменяюсь, изменяемся, изменяешься, изменяетесь, изменяется, изменяются, изменяясь, изменялся, изменялась, изменялось, изменялись, изменяйся, изменяйтесь, изменяющийся, изменяющаяся, изменяющееся, изменяющиеся, изменяющегося,… …   Формы слов

  • изменяться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я изменяюсь, ты изменяешься, он/она/оно изменяется, мы изменяемся, вы изменяетесь, они изменяются, изменяйся, изменяйтесь, изменялся, изменялась, изменялось, изменялись, изменяющийся, изменявшийся,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • изменяться — измен яться, яюсь, яется …   Русский орфографический словарь

  • изменяться — (I), изменя/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • изменяться — Syn: отклоняться, видоизменяться, модифицироваться (кн.), трансформироваться (кн.), меняться, перерождаться, преображаться (приподн.) …   Тезаурус русской деловой лексики


Другие книги по запросу «изменяться» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.